เจ้าหน้าที่ของมหาวิทยาลัยทั่วลิเวอร์พูลและเมอร์ซีย์ไซด์ได้หยุดงานประท้วงเป็นเวลาสามวันแรกในวันนี้ ในลิเวอร์พูล พนักงานที่โดดเด่นจากมหาวิทยาลัยทุกแห่งของเมืองรวมตัวกันและเดินขบวนไปรอบๆ ใจกลางเมือง พนักงานมีปัญหาเกี่ยวกับสภาพการทำงาน เงินบำนาญ และค่าจ้าง
สหภาพมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย (UCU) กล่าวว่าพนักงานกว่า 70,000 คนจะเข้าร่วมการนัดหยุดงาน ซึ่งจะมีขึ้นในวันพรุ่งนี้ (วันศุกร์) และวันพุธหน้า
พนักงานที่โดดเด่นและสมาชิกสหภาพแรงงานเดินขบวนไปตามถนนเชิร์ชในวันนี้ ก่อนที่จะรวมตัวกันที่จัตุรัสดาร์บี การประท้วงอีกครั้งจัดขึ้นนอกสถาบันศิลปะการแสดงลิเวอร์พูล Jo Grady เลขาธิการทั่วไปของ UCU เรียกเหตุการณ์นี้ว่า “การนัดหยุดงานครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของการศึกษาระดับอุดมศึกษา” โดยสหภาพประเมินว่านักศึกษา 2.5 ล้านคนอาจได้รับผลกระทบ UCU กำลังเรียกร้องให้อัตราเงินเฟ้อ (RPI) สูงขึ้น +2% หรือ 12% % แล้วแต่จำนวนใดจะสูงกว่า ตลอดจนการสิ้นสุดเป็นศูนย์และสัญญาชั่วคราวและการดำเนินการเพื่อจัดการกับ “ปริมาณงานที่มากเกินไป”
ในแถลงการณ์บนเว็บไซต์ของมหาวิทยาลัย Liverpool บอกกับนักศึกษาว่า: “การดำเนินการทางอุตสาหกรรมที่ UCU เรียกร้องนั้นเป็นการดำเนินการร่วมกันทั่วทั้งสหราชอาณาจักร ซึ่งหมายความว่าเราไม่สามารถเจรจาหรือพยายามแก้ไขข้อพิพาทในฐานะสถาบันแต่ละแห่งได้ โปรดเป็น มั่นใจได้ว่ามหาวิทยาลัยมีมาตรการที่รัดกุมเพื่อช่วยปกป้องนักศึกษาในกรณีที่เกิดการหยุดชะงัก”
ผู้ค้ายาเสพติดในลิเวอร์พูลถูกจำคุกหลังจากส่งโคเคนและเฮโรอีนในเขตเทศมณฑล Gerrard Edward Parkins วัย 25 ปีจากDovecotถูกตัดสินว่ามีความผิดที่เกี่ยวข้องกับการจัดหาโคเคนและเฮโรอีนหลังจากการสืบสวนร่วมกันโดยMerseyside Policeและ กองกำลังตำรวจ North Walesใน ‘Irish Mikey Line’ สายส่งโคเคนและเฮโรอีนระหว่างลิเวอร์พูลและพื้นที่ของอ่าว Colwyn และ Rhyl ในช่วงเวลาสองเดือน
Parkins ถูกพบว่าเป็นคนที่ควบคุมสายเคาน์ตีในระหว่างการสืบสวน และเมื่อถูกจับกุม ก็พบว่ามีโทรศัพท์สายเคาน์ตีอยู่ในความครอบครอง เขาถูกจำคุกเป็นเวลาห้าปีเจ็ดเดือน โฆษกของ North Wales Police Central Priority Crime Team กล่าวว่า “การจัดหายาเสพติดประเภท A ทำให้ชุมชนต่างๆ ทั่ว North Wales เสียหาย และการสืบสวนครั้งนี้เน้นให้เห็นถึงการทำงานร่วมกันที่ยอดเยี่ยมกับกองกำลังเพื่อนบ้านในการนำผู้กระทำความผิดเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมอย่างรวดเร็วและปลดออกจากการเป็น ก่ออาชญากรรมในชุมชนของเรา
“การสืบสวนนี้นำโดยตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ โดยมีหมายจับดำเนินการในอ่าวโคลวินและลิเวอร์พูลในระหว่างการสอบสวน พร้อมหลักฐานอันล้ำค่าที่ได้รับซึ่งนำไปสู่การตัดสินลงโทษพาร์กินส์”
“ตำรวจนอร์ทเวลส์ติดตามผู้ที่ก่อให้เกิดอันตรายต่อชุมชนของเราในแต่ละวันอย่างไม่ลดละ และเราจะยังคงทำให้นอร์ทเวลส์มีสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตรสำหรับผู้ที่พยายามมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางอาญา “ความมุ่งมั่นของเราในการทำงานร่วมกับกองกำลังเพื่อนบ้านเน้นย้ำถึงการไล่ล่าผู้ที่จำหน่ายยาเสพติดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มอาชญากร และเราจะยังคงปกป้องบุคคลที่อาจมีความเสี่ยง”
ลิเวอร์พูลจำเป็นต้อง ‘ดำเนินการทันที’ เหนือวิกฤตงบประมาณ นายกเทศมนตรีเตือน
ลิเวอร์พูล “รอไม่ไหวแล้ว” สำหรับการประกาศของรัฐบาลเกี่ยวกับการระดมทุน ขณะที่นายกเทศมนตรีเมืองเตือนว่าจำเป็นต้อง “ดำเนินการทันที” เพื่อเติมเต็มช่องว่างด้านเงินทุนที่สำคัญ เจ้าหน้าที่ของเมืองเตือนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าจะต้องมีประสิทธิภาพอย่างไรในขณะที่สภาพยายามที่จะอุดหลุมดำ 73 ล้านปอนด์ในด้านการเงิน สภาลิเวอร์พูลเผยแพร่ข้อเสนอเพื่อให้ตัวเองมีฐานทางการเงินที่มั่นคงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว พร้อมตัวเลือกต่าง ๆ รวมถึงการปรับขึ้นภาษีสภาที่อาจเกิดขึ้น
ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นรวมถึงการทบทวนห้องสมุดและศูนย์ออกกำลังกายก็กำลังได้รับการพิจารณาเช่นกัน คาดว่าจะมีการลดงบประมาณด้านวัฒนธรรมของเมือง ในขณะที่จำนวนเงินที่ใช้ในโครงการสนับสนุนด้านสวัสดิการก็อาจถูกตัดออก การปรับลดค่าใช้จ่ายที่เผชิญหน้าสภาลิเวอร์พูลทำให้สูญเสียเงินทุนไปแล้วกว่าครึ่งพันล้านปอนด์ตั้งแต่ปี 2010 การขาดแคลนทางการเงินในปีนี้เกือบสองเท่าของ 37 ล้านปอนด์ที่หน่วยงานท้องถิ่นเผชิญในปีที่แล้ว ซึ่งนำไปสู่การเรียกเก็บเงินจากถังขยะสีเขียว 40 ปอนด์ที่เป็นข้อขัดแย้ง
คณะรัฐมนตรีพบประชาชนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่มีการประกาศเสนองบประมาณ โดยนายกเทศมนตรีแอนเดอร์สันกล่าวว่าเวลาเป็นสิ่งสำคัญสำหรับสภา เธอกล่าวว่า: “เราอยู่ในตำแหน่งที่ยากลำบากจริงๆ ด้วยช่องว่างงบประมาณ 73 ล้านปอนด์”
“เธอเสริมว่าสภาไม่สามารถรอการประกาศของรัฐบาลเกี่ยวกับการยุติการระดมทุน เนื่องจากจำเป็นต้อง “ดำเนินการทันที” และมีส่วนร่วมกับผู้อยู่อาศัยเกี่ยวกับผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ Cllr Harry Doyle กล่าวว่าผู้นำต้องเผชิญกับความท้าทายที่ยากลำบากในขณะที่พวกเขามองหาความสมดุลของหนังสือโดยอธิบายข้อเสนอทางวัฒนธรรมของเมืองว่าเป็น “ห่านทองคำ”
Cllr Doyle กล่าวว่าสถานะทางการเงินที่ต้องหาเงิน 73 ล้านปอนด์นั้น “ยากจะหยั่งถึง” และหน่วยงานท้องถิ่นได้ “พยายามอย่างดีที่สุดเพื่อปกป้องบริการแนวหน้าในช่วงหลายปีที่ผ่านมา” สมาชิกคณะรัฐมนตรียังกล่าวด้วยว่าแม้จะมีการพิจารณาการเปลี่ยนแปลงในงานรื่นเริงของสภา ซึ่งรวมถึงการประดับไฟทั่วเมือง แต่พวกเขาก็ “ไม่ยกเลิกคริสต์มาส”
