September 2023

คุณแม่ลูกสี่เริ่มทำเครื่องประดับจากน้ำนมแม่หลังจากฉลองสิ้นปีที่ “เลวร้าย” ชีวิต ของอาลี ฮอว์ธอร์นเปลี่ยนไปหลังจากให้กำเนิดลูกแฝดโจเซฟและเจนเซ่นเมื่อ 2 ปีที่แล้ว ก่อนที่โควิดจะระบาด อดีตพยาบาลสถานรับเลี้ยงเด็กออกจากงานที่RSPCAขณะตั้งครรภ์ จากนั้นครอบครัวก็ย้ายจาก บ้านใน วอลลาซีย์ไปอยู่บ้านที่ใหญ่ขึ้นในมอร์ตัน ที่ “เงียบกว่ามาก” หญิงวัย...

แฟนฟุตบอล LGBTQ+ ที่อยู่ในเมอร์ซีย์ไซด์ได้เรียกร้องครั้งสุดท้ายก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลก การแข่งขันฟุตบอลที่เป็นเจ้าข้าวเจ้าของจะเริ่มขึ้นในสุดสัปดาห์นี้ในวันอาทิตย์ที่ 20 พฤศจิกายน ที่กาตาร์ โดยทั้งอังกฤษและเวลส์ผ่านเข้ารอบ ในขณะที่หลายล้านคนรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้ชมและสนับสนุนประเทศบ้านเกิดของพวกเขา แต่ แฟนฟุตบอล LGBTQ+ก็ไม่สามารถพูดได้เช่นเดียวกัน FIFA World Cup...

พื้นที่ลิเวอร์พูลถูกทำลายโดยรถเข็นช็อปปิ้งที่ถูกทิ้งร้างบนถนน ผู้คนที่อาศัยอยู่ในเมือง Spekeกล่าวว่าพวกเขา “เซ็งแทบตาย” ที่รถเข็นจากร้านค้าในท้องถิ่นอย่างMorrisonsถูกทิ้งไว้นอกบ้าน กีดขวางทางเดินรถ และสร้างความเสียหายให้กับรถยนต์ รถเข็นเหล่านี้ถูกใช้โดยผู้อยู่อาศัยบางคนเพื่อซื้อของกลับบ้านไปด้วย แต่หลายคนไม่ได้รับคืนและถูกทิ้งไว้บนสนามหญ้า นอกบ้าน และกลางถนนแทน ผู้คนรายงานว่ารถเข็นบางคันถูกใช้เพื่อเก็บขยะในครัวเรือนและขยะจากสวน ขณะที่บางคันถูกโยนลงบนกองไฟ ผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่ประสงค์ออกนามบอกกับ ECHO...

สมเด็จพระราชินีเสด็จสวรรคตอย่างสงบที่บัลมอรัลเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2565 ขณะที่รัชสมัยของพระองค์ในฐานะพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในอังกฤษใกล้จะสิ้นสุดลง พระราชวังบัคกิงแฮมกล่าวในแถลงการณ์ว่า “พระราชินีสิ้นพระชนม์อย่างสงบที่บัลมอรัลในบ่ายวันนี้ พระราชาและพระราชินีมเหสีจะประทับที่บัลมอรัลในเย็นวันนี้ และจะเสด็จกลับลอนดอนในวันพรุ่งนี้” ควีนเอลิซาเบธครองราชย์เป็นกษัตริย์เป็นเวลา 70 ปีและเสด็จขึ้นครองราชย์เป็น ขึ้นครองบัลลังก์ต่อจากพระราชบิดา พระเจ้าจอร์จที่...

ครูลิเวอร์พูลเตือน “ระบบอยู่ในจุดแตกหัก” ในโรงเรียนที่เต็มไปด้วย “วิกฤตพนักงาน” และการตัดงบประมาณ ครูสามารถเข้าร่วมรายชื่อคนงานที่หยุดงานประท้วงในเดือนหน้าหากสมาชิกของสหภาพแรงงานสามแห่ง ได้แก่ NEU, NASUWT และ NAHT ลงคะแนนเสียงสนับสนุนการดำเนินการทางอุตสาหกรรมเมื่อมีการประกาศผลการลงคะแนนเสียงหยุดงานในวันนี้ ข้อความดังกล่าวเป็นที่คุ้นเคยสำหรับบรรดาข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับพยาบาลและแพทย์ – “ภาระงานใหญ่เกินไปและค่าจ้างน้อยเกินไป”...

งานครัวและร้านอาหารพร้อมให้บริการในฐานะ “สถานที่รับประทานอาหารสุดหรู” แห่งใหม่ที่เตรียมเปิดในลิเวอร์พูล Nord ตั้งอยู่ที่ชั้นล่างของอาคาร The Plaza บนถนน Old Hall Street โดยจะเปิดในเดือนกุมภาพันธ์พร้อมกับ “การรับประทานอาหารแบบผ่อนคลาย”เมนูที่เฉลิมฉลองมรดกทางภาคเหนือและวัตถุดิบจากผู้ผลิตในภูมิภาค เจ้าของร้านหวังว่าร้านแห่งนี้จะ “กลายเป็นร้านยอดนิยมแห่งใหม่ของลิเวอร์พูลที่เปิดตลอดทั้งวัน”...

ในเวลาไม่เกินสามเดือน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วลิเวอร์พูลจะไปลงคะแนนเลือกตั้งเพื่อเลือกสภาชุดใหม่ของพวกเขา ท่ามกลางความฟุ้งซ่านของรายงาน Max Callerประจำปี 2021 และการผูกมัดทางการเงินที่ผู้มีอำนาจในท้องถิ่นพบว่าตัวเองอยู่ในนั้น ไม่มีใครอยู่ภายใต้ภาพลวงตาใด ๆ ที่ว่าการลงคะแนนเสียงของ May ถือเป็นการเลือกตั้งที่ยากลำบากสำหรับเมืองนี้ อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่ให้ความสนใจ กระบวนการเลือกตั้งอาจยากขึ้นเล็กน้อยสำหรับบางคน ...